Les répliques que j'aime

Annotation :

"I've... seen things you people wouldn't believe... Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those... moments... will be lost in time, like ... tears... in ... rain. Time... to die..." Roy Beatty

"It's too bad she must die. But then again ... who does'nt ?" Gatt

Annotation :

1) Cheyenne : Tu connais un homme qui se balade dans la région en jouant de l'harmonica ? Il a une gueule qu'on n'oublie pas. Il joue de l'harmonica quand il devrait parler, et il parle quand il ferait mieux de jouer.

2) Harmonica : J'ai vu trois de ces cache-poussières tout à l'heure. Ils attendaient un train. Y avait trois hommes à l'intérieur des cache-poussières.
Cheyenne : Alors ?
Harmonica : À l'intérieur des hommes y'avait trois balles.

3) Harmonica : La prime pour la capture de cet homme est de 5000 dollars.
Cheyenne : Un certain Judas a trouvé que 30 dollars, c'était tout à fait suffisant.
Harmonica : Y avait pas de dollars à cette époque-là.
Cheyenne : Mais des fils de putes, ça y en avait.

4) Harmonica : Vos amis ont un taux de mortalité très élevé. Hier trois, aujourd'hui deux...
Frank : Alors c'est toi qui demande des rendez-vous ?
Harmonica : Oui, et c'est toi qui pose des lapins.

5) Morton : Etait-il nécessaire de tuer toute la famille ? Je vous avais dit de les intimider.
Frank : On est bien plus intimidé quand on agonise.

Annotation :

"I love the smell of napalm in the morning. You know, one time we had a hill bombed, for 12 hours. When it was all over, I walked up. We didn't find one of 'em, not one stinkin' dink body. The smell, you know that gasoline smell, the whole hill. Smelled like ........ victory !" Killgore

"The horror... the horror... " Kurtz

Annotation :

"Perhaps the only difference between me and other people is that I've always demanded more from the sunset. More spectacular colors when the sun hit the horizon. That's perhaps my only sin." Joe

Annotation :

"Bob Hauk: You going to kill me, Snake?

Snake Plissken: Not now, I'm too tired.
....
Snake Plissken: Maybe later."

Annotation :

John Keating: "No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world."

John Keating: "This is a battle, a war, and the casualties could be your hearts and souls."

John Keating: " But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you. Go on, lean in. Listen, you hear it? - - Carpe - - hear it? - - Carpe, carpe diem, seize the day boys, make your lives extraordinary."

Annotation :

"Ce que vous faites dans la vie résonne dans l’éternité." Maximus

"J'aurai ma revanche, dans cette vie ou dans l'autre." Maximus

"La mort nous sourit à tous, tout ce qu’on peux faire c’est lui sourire à notre tour." Maximus

"La vie est un rêve effrayant."

Annotation :

Wendy : T'approche pas de moi ! J't'en prie ! Ne me fais pas de mal !
Jack : Je ne te ferais rien. Wendy, ma chérie, éclatante lumière de ma vie. Je ne te ferai rien. Tu ne m'as pas laissé finir ma phrase. Je disais, je ne te ferai rien. Je vais simplement te défoncer la gueule !

Annotation :

Tom : Chéri. J’ai quelque chose à te dire... il y a une famille de chinois dans notre salle de bains.

Paul : J'ai sans doute eu de la chance, on s'est rencontré à l'école primaire et en 5ème elle et moi on avait le même emploi du temps, ça a fait tilt ! Oui. D'un point de vue technique, " la fille de mes rêves " devrait être dotée, comment dire, d'une énorme paire de seins, vous voyez ? Et d'une coiffure originale et quand même un peu plus sportive que la moyenne ... Mais pour être franc ... Robin, Robin est mieux que la fille de mes rêves parce qu'elle existe.

Annotation :

Annie: Parfois je me demande comment je résisterais à la torture.
Alvy: Toi ? Tu plaisantes ? Si la Gestapo te prenait ta carte de crédit, tu leur dirais tout...

Annie: Vous vous faites analyser ?
Alvy: Oui mais seulement depuis 15 ans.

Annotation :

Bob Harris : Les choses sont nettement plus compliquées quand on a des enfants.
Charlotte : Ouais ? Ça fout la trouille ?
Bob Harris : La plus grande trouille de sa vie, c'est le jour de la naissance du premier.
Charlotte : Ah oui ? Jamais on ne vous dit ces choses-là.
Bob Harris : Toute la vie, telle qu'on la connaissait, s'est envolée une fois pour toutes. Et puis, ils apprennent à marcher, parler, et on veut être avec eux. Et là, on finit par comprendre que c'est les gens les plus merveilleux qu'on ait jamais rencontré de toute sa vie.

Annotation :

Mr. Bishop: I'll be outback. I'm gonna find a tree to chop down.

Commander Pierce: And now he's lost his whole troop? Who is that bimbo?

Suzy: We're in love. We just want to be together. What's wrong with that?

Annotation :

Capitaine Renault : What in heaven's name brought you to Casablanca?
Rick : My health. I came to Casablanca for the waters.
Capitaine Renault : The waters ? What waters ? We're in the desert.
Rick : I was misinformed.

Major Strasser : What is your nationality ?
Rick : I'm a drunkard.
Capitaine Renault : That makes Rick a citizen of the world.

Annotation :

Joe: I don't think it's nice, you laughin'. You see, my mule don't like people laughing. He gets the crazy idea you're laughin' at him. Now if you apologize, like I know you're going to, I might convince him that you really didn't mean it.

[Having said "get three coffins ready" earlier]
Joe: My mistake. Four coffins...

Annotation :

Arwen: Je préfère partager une vie de mortelle avec vous que de devoir affronter tous les ages de ce monde toute seule.

Gandalf: Nombreux sont les vivants qui mériteraient la mort, et les morts qui mériteraient la vie, pouvez-vous la leur rendre Frodon ? Alors ne soyez pas trop prompt à dispenser morts et jugements. Même les grands sages ne peuvent connaître toutes les fins.

Galadriel: Même la plus petite personne peut changer le cours des choses.

Annotation :

John Nada : "I have come here to chew bubblegum and kick ass... and I'm all out of bubblegum."

Annotation :

Napoléon Wilson : "Vous auriez pas un clope ?"

Annotation :

Howard Beale : I have seen the face of God !
Arthur Jensen: You just might be right, Mr. Beale.

De manière générale tout le dialogue avec Arthur Jensen est absolument immense !

Annotation :

"Ce que j'aime le plus en moi ... c'est toi !"