Un violent désir de briser tout ce qui pouvait m'enfermer...
L'auteure, dans un style fluide et rythmé, raconte son enfance bengalie, dans un foyer divisé. Autant son père, médecin, veut qu'elle aille au bout de ses études, autant sa mère, qui s'est tournée vers l'islam, insiste pour qu'elle pratique les prières rituelles et soit une fille docile, qui acceptera sans broncher le mari qu'on lui proposera. Cette enfant extrêmement timide mais qui brille à l'école, ne cesse de s'interroger sur ce qu'on lui enseigne, en pointant les contradictions entre ce qu'elle apprend à l'école et ce qu'enseigne le Coran. Par dessus-tout, elle est indignée devant le fait qu'une fille n'ait pas les mêmes droits qu'un garçon. Peu à peu, elle laisse cours à sa révolte. Un très beau récit, touchant et plein de vie.