Cover Fumées
Fumées

Fumées

詩集

1910

5

15

4

7.7

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Critiques

Listes

Activités

Livre de Takuboku Ishikawa · 1910 (France)

Genre : Poésie

Traducteur :

Alain gouvret
Toutes les informations

En 1979 a paru sous le titre Ceux que l’on oublie difficilement la première traduction française d’un des auteurs les plus bouleversants de la poésie japonaise : Ishikawa Takuboku, sorte de Rimbaud japonais mort à 26 ans en laissant une œuvre mince mais d’une extraordinaire densité, et surtout marquée d’un ton intensément personnel.

8

CarlOneFMP

3 critiques

Critique de Fumées par CarlOneFMP

" La fumée s'élève dans l'azur tristement s'éloigne si semblable à moi " " Couché dans l'herbe du château de Kozukata aspiré par le ciel le cœur de mes quinze ans " " Le vert tendre des saules en amont de la rivière je le vois comme à travers des larmes " " La gare de Kamo no hara perdue dans la...

le 30 mars 2016