Name: Je ne suis personne
Rating: 8 (1 reviews)

Ma note

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Listes

Activités

Livre de Fernando Pessoa · 4 mars 1994 (France)

Genres : Anthologie, Poésie

Toutes les informations

Imaginons que dans les années 1910-1920, Valéry, Cocteau, Cendrars, Apollinaire et Larbaud aient été un seul et même homme, caché sous plusieurs "masques" : on aura une idée de l'extraordinaire aventure vécue à la même époque au Portugal par Fernando Pessoa. il a écrit à lui seul les oeuvres d'au moins cinq écrivains de génie, aussi différents les uns des autres que s'ils avaient tous réellement existé : Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro de Campos, Bernardo Soares et , bien entendu, Fernando... Voir plus

Critiques : avis d'internautes (1)

Écrire une critique

Critique positive la plus appréciée

JorisCelau

le 1 juin 2026

Suivre

Critique de Je ne suis personne par JorisCelau

Il s'agit d'une anthologie de fragments, de textes de Fernando Pessoa.Déçu par certains poèmes que je trouve redondants, hermétiques ou absolument fermés. Sûrement que la version originale se trouve plus belle, plus parlante et inspirante, et que la traduction dénature pour beaucoup le texte en lui...

Lire la critique

VOIR LES 1 CRITIQUES