Tristia

Et autres poèmes

Tristia et autres poèmes

55

81

4

7.5

Livre de Ossip Mandelstam · mars 1994 (France)

Genre : Poésie

Traducteur :

François Kérel
Toutes les informations

«Tristia dont le titre est emprunté à Ovide est un retour à la culture et à la terre où Mandelstam situe les sources de la poésie : Homère, Ovide, Catulle, et la Crimée, les contrées de la mer Noire qui s'étendent jusqu'aux monts du Caucase, et qui, pour le poète, sont inséparables du paysage historique, culturel et géographique de la Méditerranée. Ici convergent la pensée juive, grecque et chrétienne. C'est aussi, avec les îles Fortunées, le pays fabuleux de l'Âge d'or. Le poète vient y... Voir plus

Aucun résultat

lionelbonhouvrier
9
Lionel Bonhouvrier

Critique positive la plus appréciée

Et plus pure la mort, plus âcre le malheur, Et la terre plus cruelle et plus vraie

François Kérel donne des extraits significatifs fort bien choisis (107 poèmes) des cinq recueils poétiques de Mandelstam :"La Pierre", "Tristia", "Poèmes 1921-1925", "Poèmes non publiés 1930-1934" et...

il y a 6 ans