Pas convaincue ni par le style de l'écriture ni par les choix de narration.

Je me suis d'abord retrouvée perdue : comment se fait-il que le premier chapitre soit copié-collé au 5e ?!

Puis bon, l'histoire est sympa mais c'est un peu longuet sur les bords. On s'ennuie.

L'histoire c'est celle d'un enfant qui se retrouve à se cacher dans un placard au Japon, en 1938, parce que son père, qui est alors en train de répéter avec trois chinois, a la bonne idée d'être proche du régime communiste. J'aime bien se début.

Sauf que après, le gamin s'en sort et décide de réparer le violon brisé de son père. Ça pourrait être chouette sauf que c'est long et fastidieux et ça sans même faire une description des émotions ressenties à cette époque. C'est juste long et ça tombe un peu comme un cheveu sur la soupe.

Ensuite, à 60 ans, il se décide à finalement s'intéresser à ce qui est arrivé à son père. Il reprend contact avec une des chinoise présente. Ça manque de sentiments.

Puis, dans un même temps, il refilé le violon soigné à la petite fille d'un des flics présents lors de l'arrestation de son père. Bon pourquoi pas.

Mais sérieux. Ça aurait dû être rédigé autrement !

Tyfanie
5
Écrit par

Créée

le 15 juil. 2025

Critique lue 2 fois

Tyfanie

Écrit par

Critique lue 2 fois

D'autres avis sur Âme brisée

Âme brisée
JoëlBoyer
9

Ne cherchez pas le traducteur

Ne cherchez pas le traducteur ! Akira Mizubayashi, écrivain et universitaire japonais, écrit.... en français. C'est le premier miraculeux plaisir qu'offre ce livre. Il y en a d'autres. D'abord...

le 17 sept. 2020

2 j'aime

Âme brisée
bobogringo
5

Couille brisée (dsl)

Les thèmes du livre ne m'ont pas particulièrement emportés. Et de manière générale j'ai trouvé l'écriture un peu poussive. J'ai trouvé qu'il y avait énormément de phrases qui fonctionnaient sur la...

le 23 janv. 2022

1 j'aime

1

Âme brisée
pikkendorff
9

Un extraordinaire ouvrage, un cri de l’âme et l’esprit.

« Je suis debout, planté devant l’autel du placard grand ouvert, J’ai les yeux fermés. Je sens derrière moi le doux parfum d’une présence féminine ? Je descends lentement le sombre escalier du temps...

le 22 oct. 2020

1 j'aime

Du même critique