30
63
3
Ma note
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Listes
Activités
Livre · 1980 (France)
Genres : Poésie, AnthologieCette anthologie permet de découvrir presque trois siècles de poésie russe : de Lomonossov, au XVIIIe siècle, à Marina Tsvétaïéva, Katia Granoff a su traduire plus de quatre-vingts poètes en tenant la gageure de faire de chacune de ses traductions un poème en français. Chaque auteur fait l'objet d'une présentation biographique et critique.
10
443 critiques
Traductions littérales et correspondances lyriques d'une traductrice-messagère
Anthologie indispensable pour découvrir la richesse de trois siècles de poésie russe du XVIIIe au XXe siècles. Depuis Michel LOMONOSSOV (1711-1765) jusqu'à Bella AKHMADOULINA (née en 1937), les textes de 85 poètes russes y figurent. Les courants représentés sont : le classicisme humanitaire...
le 23 juil. 2019
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
À proposNotre application mobile Notre extensionAideNous contacterEmploiL'éditoCGUAmazonSOTA
© 2026 SensCritique
Thème
