Cover Comme il vous plaira
Comme il vous plaira

Comme il vous plaira

(traduction Jean-Michel Déprats)

As You Like it

1599

361

194

14

7.4

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Tops

Critiques

Listes

Réactions

Activités

Livre de William Shakespeare · 1599 (Royaume-Uni)

Genre : Théâtre

Traducteur :

Jean-Michel Déprats

Groupe :

Comme il vous plaira
Toutes les informations

Comme il vous plaira – ou comment faire tenir en une comédie une usurpation près de tourner au tragique, une pastorale austère où souffle le vent d'hiver, une pastorale plus amène mais où la cour d'amour se fait d'homme à homme, quand celle à qui elle s'adresse est travestie en Ganymède ; lequel crée la discorde dans un couple de pastoureaux dont la femme s'éprend d'une femme, faute de savoir qui se cache sous les habits du mystifiant berger et pour finir, un dénouement en forme de devinette :... Voir plus

1 membre a ajouté Comme il vous plaira à son top 10 livre

Critique positive la plus appréciée

9

fleurblanche

21 critiques

Coup de folie coup d'amour

Quand on plonge dans l'univers de William Shakespeare, on se sent pris au depourvu. D'abord , parce que tout autour de lui est enveloppe d'un voile de mystere allant qu'on lui nie l'existence meme en lui pretant d'autres identites. Certes son oeuvre presente un fort probleme d'identification a...

le 8 oct. 2015

8

Vernon79

299 critiques

Petit conte pour rire

Trifuj, la force centrifuge, et Tripèt, la force centripète, gouvernent sur la terre, et même un poil au-delà, dans un équilibre parfait Trifuj et Tripèt Se comptent fleurette Trifuj se la pète Tripèt ça l'embête. Trifuj rêve d'un amour sans poil, qu'elle imagine au-delà des étoiles Vacarme abruti...

le 4 oct. 2018

7

Amrit

515 critiques

Comment la poésie tuait

Dernière comédie carnavalesque de Shakespeare, « Comme il vous plaira » signe la fin d'une période de jeunesse. On vous dira que cette pièce n'est pas importante, qu'il s'agit tout bonnement d'une espèce de pause récréative avant la création des grandes tragédies comme...

le 20 avr. 2014

9

BibliOrnitho

1106 critiques

Critique de Comme il vous plaira par BibliOrnitho

Pièce qui met en scène un château ducal (cour de Frédéric qui s'est imposé à son frère aîné), une forêt (retraite du frère aîné banni) et la maison d'Olivier et de ses frères (où vit l'un des principaux protagonistes de la pièce). Un duc en exercice, froid, autoritaire, davantage craint...

le 28 juin 2012