SensCritique a changé. On vous dit tout ici.

Fiche technique

Genres : Poésie, PhilosophieDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Grec

Traducteurs :

Pierre Chuvin, Marie-Christine FAYANT, Francis Vian
Parution France : 1 décembre 2014

Éditeur :

Les Belles Lettres

Aussi connu sous le nom de : Hymnes d'Orphée

Résumé : Le recueil des Hymnes orphiques, livre de prières du IIIe siècle de notre ère, nous donne à travers ses quatre-vingt-huit textes un accès direct, et unique, à la fois à des conceptions religieuses complexes et originales et aux préoccupations quotidiennes d'un petit groupe de fidèles se réclamant de l’orphisme dans la région de Pergame en Asie Mineure. Bien que transmis intégralement, et non en miettes comme l’essentiel du corpus dit orphique, il n’a guère retenu l’attention ni des philosophes ni des historiens de la religion ni des spécialistes de poésie. Trop peu orphiques pour les uns, trop peu poétiques pour les autres, ces incantations ont pourtant révélé peu à peu, depuis environ vingt-cinq ans, les secrets de leur architecture mais les deux grands savants francophones, Jean Rudhardt puis Francis Vian, qui avaient (séparément) conçu le projet de les éditer, n’ont pu le mener à bien.