Leonardo Padura aura pourtant fait tout ce qu'il fallait pour doter son volumineux ouvrage de tout ce qui devrait lui valoir une tonne de prix littéraires, mais justement, c'est ce qui le plombe au-delà du raisonnable. J'appelle ça "le syndrome El sueño del Celta", d'après le roman roboratif et raté de Vargas Llosa. J'ai quand même tenu bon 300 pages, parce que je suis une lectrice endurante et que j'aime bien donner leur chance aux œuvres. Mais là non, c'est tout bonnement plus possible. J'ai croulé sous les références historiques, les anecdotes politiques, la débauche de détails garantissant l'exactitude de tout mais parfaitement inutiles et qui lestent l'histoire d'une manière monstrueuse, comme une tumeur qui la phagocyterait complètement. Car le Leonardo est un écrivain scrupuleux mais imperméable aux enjeux humains, j'en ai bien peur. L'un de ses personnages centraux, amoureux fou d'une jeune beauté nommée Africa, la retrouve enfin et plonge dans ses bras. Padura : "Hicimos el amor con pasion". Point final. C'est dire si le gars est à l'aise avec les relations humaines. Et tout est à l'avenant. Asphyxie garantie. Une sécheresse qui mériterait le prix Gobi.
Créée
le 25 oct. 2017
Critique lue 402 fois
3 commentaires
D'autres avis sur L'Homme qui aimait les chiens
Ils sont trois, les trois principaux personnages de ce roman. L'un, c'est Trotsky. Exilé par Staline, poursuivi par d'éventuels assassins, il cherche un refuge. Il finit par s'installer à Mexico dans...
Par
le 21 août 2012
3 j'aime
Publié en 2009 (et traduit en français en 2011 aux éditions Métailié par René Solis et Elena Zayas), ce gros (670 pages) roman du Cubain Leonardo Padura Fuentes, que je connaissais jusqu'alors pour...
Par
le 28 avr. 2013
3 j'aime
En voilà un roman dense, et qui peut paraitre tout autant lourd que passionnant, L'homme qui aimait les chiens est à découvrir ! Certes, ce roman a un titre qui peut paraître trompeur. Ivan, un jour...
le 4 avr. 2020
2 j'aime
Du même critique
Il va vraiment falloir que je relise le somptueux roman graphique anglais pour aller exhumer à la pince à épiler les références étalées dans ce gloubiboulga pas toujours très digeste, qui recèle...
le 18 déc. 2019
20 j'aime
3
Je ne peux guère prétendre y entendre quoi que ce soit à la fission nucléaire et, comme pas mal de gens, je présume, je suis bien contente d'avoir de l'électricité en quantité tout en étant...
le 9 sept. 2019
13 j'aime
5
Un livre que j'avais vraiment dévoré adapté en minisérie par le maître Jean-Jacques Annaud. Il y avait de quoi être impatiente, même sans avoir vu le moindre teaser indécent de TF1, chaîne dont je...
le 24 déc. 2018
9 j'aime
3
