Cover La Jérusalem délivrée
La Jérusalem délivrée

La Jérusalem délivrée

(traduction Charles-François Lebrun)

Gerusalemme liberata

1581

52

117

5

7.7

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Critiques

Listes

Réactions

Activités

Livre de Le Tasse · 24 octobre 1997 (France)

Genres : Mythes & épopée, Poésie

Traducteur :

Charles-François Lebrun
Toutes les informations

«La Jérusalem délivrée est un modèle parfait de composition. C’est là qu’on peut apprendre à mêler les sujets sans les confondre : l’art avec lequel le Tasse vous transporte d’une bataille à une scène d’amour, d’une scène d’amour à un conseil, d’une procession à un palais magique, d’un palais magique à un camp, d’un assaut à la grotte d’un solitaire, du tumulte d’une cité assiégée à la cabane d’un pasteur, cet art est admirable» (Chateaubriand). Le poème du Tasse a nourri l’imaginaire de... Voir plus

Critique positive la plus appréciée

9

Nushku

158 critiques

La Gerusalemme Liberata

Cher Peter Jackson, Quand vous aurez achevé votre trilogie The Hobbit et si vous ne parvenez pas à décrocher les droits du Silmarillion, vous pouvez sans risque vous attaquer à la Jérusalem Délivrée du Tasse. Ecrite en 1581 et pourtant nul besoin d'adaptation, bien au contraire vous y trouverez...

le 2 janv. 2013

8

Babalou

324 critiques

Critique de La Jérusalem délivrée par Babalou

C'est épique, héroïque, plein de rebondissements... Le style est superbe et les personnages marquants. Tancrède et Clorinde sont... superbes. Bref, c'est un vieux livre, on pourrait croire qu'il est poussiéreux et chiant, mais il est bien meilleur que tous les péplums qui ont été adaptés au cinéma,...

le 11 août 2010