La Muraille de lave par BibliOrnitho

Alors qu'Erlendur est toujours en vacances dans l'est du pays, les projecteurs d'Arnaldur Indridason se déplacent sur le personnage de Sigurdur Oli. Après avoir fait la part belle à Elinborg dans le précédent opus (La rivière noire), c'est au second adjoint de notre commissaire préféré de se trouver sous les feux de la rampe. Chacun son tour.

Un ami d'enfance de Sigurdur Oli contacte ce dernier pour lui faire part d'un problème de famille : sa belle-soeur et son beau-frère, adeptes d'échangisme, sont les victimes du couple ayant partagé et filmé leurs ébats et s'essayant à l'extorsion de fonds. Le policier ne pourrait-il se rendre discrètement au domicile des maîtres chanteurs, leur parler et les ramener à la raison ? Sigurdur Oli n'est pas particulièrement emballé mais décide pourtant de rendre ce service à son ami.

Arrivé sur place, l'enquêteur découvre la femme (Lina) baignant dans une mare de sang. L'agresseur, toujours sur les lieux du crime, s'en prend à lui. L'affaire officieuse devient subitement officielle et Sigurdur Oli ne sait plus bien sur quel pied danser : protéger ses amis ou jouer franc jeu avec Finnur, l'inspecteur chargé de l'affaire. Un temps en équilibre sur cette corde raide, Sigurdur Oli finit par douter de son camarade et de sa famille. Il choisit de mener une enquête parallèle et d'interroger ses propres témoins en essayant de laisser autant que possible son collègue dans l'ignorance de ses résultats.

Une piste apparaît lorsque l'adjoint d'Erlendur, qui n'a décidément pas un caractère facile et que sa séparation d'avec sa compagne Bergthora rend plus fébrile encore, découvre que le couple de maîtres chanteurs organisaient des randonnées sur les glaciers islandais pour des touristes ou riches hommes d'affaire désireux de se détendre. Et qu'au cours d'un de ces séjours, un homme est mort.

Et curieusement, quand les morts se croisent, les enquêteurs sont amenés à y voir un lien. Columbo n'aimait pas les coïncidences. Sigurdur Oli, de la même école que le célèbre inspecteur à l'imperméable beige, non plus.

Un second livre sans Erlendur. Et une enquête qui se déroule en même temps que celle d'Elinborg relatée dans La rivière noire. Des références y sont d'ailleurs de temps à autre semées ici et là par un Arnaldur Indridason facétieux qui joue avec ses lecteurs. Comme le précédent, une enquête moins passionnante qu'à l'accoutumée, même si j'ai préféré Sigurdur Oli et ses problèmes de couple à Elinborg et sa passion pour le poulet tandoori.

Bon, Erlendur va-t-il prolonger ses vacances encore longtemps ?