Les McNeil, riches financiers new-yorkais s’apprêtent à embarquer pour l’Europe où ils comptent passer l’été et vérifier l’état de leur maison cannoise au lendemain de la Seconde Guerre mondiale (le roman a été écrit entre 1943 et 1953).
Grady, leur fille puinée, choisit de rester aux Etats-Unis et de ne pas suivre ses parents dans leur traversée de l’Atlantique. Mrs McNeil n’est pas tranquille de laisser ainsi derrière elle sa fille de 17 ans. Elle embarque pourtant, la confiant à sa fille aînée et à une surveillance de principe – la sœur est mariée, mère et ne vit plus à New York. C’est donc peu de dire que la jeune fille va être livrée à elle-même une saison durant. Et elle compte bien profiter de cette nouvelle liberté. Car même si elle a toujours connu une grande autonomie, elle n’a jamais été abandonnée de la sorte.
La raison pour laquelle Grady a choisi de ne pas quitter sa mère patrie travaille dans un parking de Broadway et se nomme Clyde Manzer. Un jeune homme issu de Brooklyn et qui ignore tout du monde huppé de son amie. Car l’amour liant les deux jeunes gens est réciproque même s’il n’est pas pour autant identique. Elle est fière, un tantinet effrontée et aime passionnément alors qu’il est indolent et feint l’indifférence.
Un couple peut-être mal assorti qui débute dans l’existence alors que la ville est étouffée par une vague de canicule inédite. Tandis que tous ceux qui le pouvaient ont fui cette torpeur pour se réfugier à la campagne, Grady et Clyde ont investi l’immense appartement des McNeil donnant sur Central Park et font l’amour. Pourtant le rêve et l’insouciance sont de courte durée car le couple flirte avec les limites. Limites qui ne tardent pas à être franchies, interdisant ainsi tout retour en arrière…
Atmosphère chaude, New York, riche bourgeoisie, jeune femme fantasque, amoureuse et rêvant de liberté. C’est dans cette ambiance qui n’est pas sans rappeler celle des romans de Henry James que j’ai débuté ma lecture. Mis en confiance par les similitudes qui liaient ce livre à ceux d’un de mes auteurs favoris, j’ai bu du petit lait jusqu’au tragique point final, me laissant porter par l’élan des amoureux ainsi que par l’efficacité de l’écriture de Truman Capote, et abrutir par l’été américain.
BibliOrnitho
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 22 avr. 2014

Critique lue 384 fois

5 j'aime

BibliOrnitho

Écrit par

Critique lue 384 fois

5

D'autres avis sur La Traversée de l'été

La Traversée de l'été
Cannetille
8

Un premier roman étonnant de maturité et de finesse psychologique

A l’été de ses dix-sept ans, Grady McNeil refuse d’accompagner ses parents en voyage en Europe, préférant rester seule à New York. Enfin, pas tout à fait seule, puisque la riche jeune fille fréquente...

le 5 sept. 2020

1 j'aime

La Traversée de l'été
Le_blog_de_Yuko
7

Critique de La Traversée de l'été par Le_blog_de_Yuko

Porté par une écriture fluide et passionnée La traversée de l'été reflète une époque, une jeunesse. Le soleil chaud que contient l'écriture de Capote, à la fois tendre et révoltée, parvient sans...

le 14 sept. 2013

1 j'aime

La Traversée de l'été
rivax
7

Capote n'a pas écrit QUE 'de sang froid'

Ce court roman de Truman Capote a été publié à titre posthume. C'est une histoire sur laquelle l'auteur a passé toute sa carrière sans jamais oser (ou pouvoir) la publier. Heureusement pour le...

le 24 mai 2011

Du même critique

Le Voyage de Chihiro
BibliOrnitho
10

Critique de Le Voyage de Chihiro par BibliOrnitho

Une enfant est affalée sur la banquette arrière d'une voiture, des bagages en tout sens : la famille de Chihiro déménage et arrive dans son nouveau quartier. Mais papa tourne un tout petit peu trop...

le 28 janv. 2014

48 j'aime

3

Le Petit Prince
BibliOrnitho
10

Critique de Le Petit Prince par BibliOrnitho

A cause de la vanité d’une fleur maladroite qui ne sut déclarer son amour et parce qu’il a découvert que l’amour pouvait avoir des épines, le Petit-Prince quitta sa minuscule planète (pas plus grande...

le 5 nov. 2013

48 j'aime

2

Kafka sur le rivage
BibliOrnitho
10

Critique de Kafka sur le rivage par BibliOrnitho

Un chef-d'œuvre qu'il me paraît impossible à résumer. Un récit dense, surréaliste où deux mondes s'entremêlent étroitement. Le jeune Kafka Tamura (le nom est authentique, mais il s'agit d'un prénom...

le 19 juin 2012

42 j'aime

8