Critiques de Le Dit du Genji

Lu dans la traduction d'Arthur Waley, ce qui explique les passages en anglais (édition supprimée sur SC) "Once upon a time, there was an emperor whose beloved favourite gave birth to a shining...

Certains livres comme le Dit du Genji ne sont pas tant des livres que des expériences. Dans tous les sens du terme d’ailleurs : une connaissance acquise autant qu’une tentative quasi scientifique. Je...

Le dit du Genji est un livre stupéfiant, écrit il y a 1000 ans et donc comme sorti de la nuit des temps. Or, l'on y trouve le descriptif détaillé d'une culture d'un raffinement extrême, vivant dans...