Tak ah wan! Tak ah lah!

The Regulators est un roman fort et intense digne du nom de Bachman. L'auteur n'épargne aucun personnage et ce jusqu'à la toute fin du roman, ne vous attachez pas trop vite à l'un d'eux, il sera certainement mort dans les pages suivantes! Du début à la fin les habitants de Poplar Street vont vivre un véritable cauchemar où se mêlent l'univers d'un western et d'un dessin-animé SF. Difficile à cerner mais surtout à décrire, c'est une histoire essentiellement à lire.

Le talent d'écriture est bien évidemment au rendez-vous, teinté d'une bonne dose d'humour noir. L'action du présent est entrecoupée d'extraits du journal d'un des personnages écrit quelques temps avant, cette alternance, bien que le journal lui-même puisse sembler répétitif au bout de quelques chapitres, aide à entretenir le suspense et nous donner envie de tourner les pages.

Roman jumeau avec Desperation de Stephen King, les auteurs se sont même amusés à utiliser des phrases voire des passages mots pour mots identiques dans les deux livres. On retrouve également les mêmes personnages (avec une légère différence dans les âges parfois) confrontés à une situation toute différente, ce qui fait que les deux histoires ne sont pas redondantes.