Je râle habituellement contre les chapitres trop longs, qui font qu'on n'a parfois pas trop envie de continuer la lecture, ou bien qu'on l'arrête n'importe comment. Ici, c'est l'inverse : des chapitres extrêmement courts, une moyenne de deux pages. Certes, c'est totalement artificiel, puisqu'il faut souvent enchainer les chapitres tellement les coupures n'ont aucun sens.
L'écriture aussi a peu de sens, un découpage de phrases parfois pénible, mais on s'y fait.
Don Winslow est dans son domaine : les trafiquants de drogue, la violence et des gens pas très recommandables. Le récit souffre d'un trop grand nombre de personnages et de certaines sous-intrigues sans grand intérêt. La mère tordue, vraiment, on s'en fout.
La plupart des personnages sont bien présentés, et leur comportement expliqué, mais ça allonge le récit qui aurait pu être plus ramassé.
Tout de même un très bon moment, dans un domaine balisé pour l'auteur.