Est-ce ainsi que les Russes vivent ?

Alissa Ganieva a quitté la Russie en 2022, après le début de la guerre en Ukraine. Le plus étonnant est qu'elle ne l'ait pas fait auparavant, eu égard à l'explosivité de son roman Sentiments offensés, paru initialement en 2018, et seulement en 2025, dans sa traduction française. La montagne du festin, son livre précédent, était peu enthousiasmant, dystopie confuse qui se déroulait dans son Daghestan natal. Sa nouvelle publication est d'une toute autre trempe, faux polar qui se veut surtout une satire noire de la vie provinciale en Russie, notamment du côté de ceux qui ont un certain pouvoir. La plume est féroce et aucun personnage, dans ce roman choral, ne ressort intact. La corruption est partout, à peine dissimulée, et la morale n'existe pas dans une région censée symboliser la Russie toute entière, avec son népotisme, ses délations et son obéissance obligée aux directives de Moscou. Le climat est anxiogène, tout le monde épie ses voisins et se doit de se montrer patriote, en ironisant sur le monde occidental, en vilipendant le voisin ukrainien et en faisant le plus souvent référence (et révérence) à la glorieuse histoire nationale, y compris la période soviétique. Le livre est drôle, parfois, s'égare dans de drôles de scènes, un peu, mais c'est surtout une sourde angoisse qui, au fond, nous étreint. Est-ce ainsi que le peuple russe vit, condamné, comme au temps des tsars, à baisser la tête et à tenter de survivre, pour le quidam moyen, et à prospérer toute honte bue, dans les compromissions, pour les élites ?