L'art de savoir perdre

Après avoir découvert Sepulveda par "Un neveu d'Amérique" , j'ai lu "Un nom de torero" et je dois admettre avoir été un peu déçu, le style est toujours là (même si un peu amoché par la traduction de Maspero qui manque de naturel), l'humour aussi mais le récit lui est beaucoup trop sage, on retrouve beaucoup des poncifs du genre et c'est dommage. Par exemple, l'ex coéquipier qui a rendu les armes, qui refuse d'accompagner le héro dans une énième aventure et qui le sauve in extremis 20 pages plus tard...

Le livre n'en reste pas moins très bon , et très émouvant. Sepulveda raconte le duel entre un ancien guérilleros et ex-membre de la stasi. Il doit avoir lieux au bout du monde , en terre de feu. Et j'aime beaucoup que le roman prenne sont temps pour faire monter la tension et attende le dernier moment pour faire se rencontrer les deux adversaires. Mais ce duel est un prétexte, un prétexte pour mettre en scène la défaite.

La défaite d'un monde tout d'abord , celui du monde socialiste. Le roman dresse le portrait de cet échec qui marque chaque pays , chaque personnage , chaque page du récit. Il raconte ensuite l'échec de deux hommes qui ont voué leur vie à une cause perdue , qui ont tout perdu et qui s'affrontent pour un trésor dont ils ne toucherons pas une pièce. La défaite enfin des détenants du trésor , deux amis. L'un a enduré la torture toute sa vie pour garder secret l'emplacement de ce butin dont il ne pourra jamais profiter. Quant à l'autre il se tuera sans avoir pu, lui non plus, jouir de cet or.

De là viens tout le tragique d'une œuvre où chacun est contraint d'accepter son sort et d'en tirer ce qu'il peut. Sepulveda nous apprend à perdre ,à abandonner, à tourner la page pour y trouver souvent le moins pire des possibles et parfois , parfois seulement quelque chose de bon:

" S'il l'aimait tant que ça,pourquoi il ne s'est pas marié avec elle ?

-Tu est un idiot, Jacinto. Entre ta mère et le vieux, il y avait quelque chose de très fort et de très beau qui s'appelle l'amitié. Une amitié entre deux êtres qui ont le plus gros de leur vie derrière eux. Il arrive que ça soit plus intéressant que l'amour "