Cover Une saison amère
Une saison amère

Une saison amère

The Winter of Our Discontent

1961

112

246

16

7.7

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Tops

Critiques

Listes

Réactions

Activités

Livre de John Steinbeck · 1961 (France)

Genre : Roman

Traductrice :

Anouk Neuhoff

Groupe :

The Winter of Our Discontent
Toutes les informations

" A New Baytown, petit port de la Nouvelle-Angleterre, Ethan Allen Hawley gère avec une parfaite honnêteté l'épicerie dont il aurait dû être le propriétaire. Il accepte avec philosophie d'être le descendant d'une famille jadis puissante, mais ruinée. Jusqu'au jour où la belle Margie promet à sa femme, Mary, en lui tirant les cartes, qu'Ethan " sera son avenir "... Comment rester intègre quand tout le monde vous pousse vers la corruption ? Ethan acceptera-t-il de réussir au risque d'y perdre... Voir plus

1 membre a ajouté Une saison amère à son top 10 livre

Critique positive la plus appréciée

9

nastasia-b

11 critiques

Encore un chef-d'œuvre signé Steinbeck

Une Saison Amère, c'est le titre imbécile de la traduction extraordinairement médiocre d'un livre pourtant sublime. " Une Saison Amère ", quel titre débile ! L'original est un vers du Richard III de Shakespeare totalement effacé dans cette traduction. Mais il n'y a pas que le titre ; Anouk Neuhoff...

le 25 août 2017

L'Hiver de Notre Déplaisir [2.0]

Cela va être dure, puisque chef d'oeuvre oblige, faire l'inventaire - trait d'esprit - du livre serais refaire le livre. Tout mérite qu'on s'y arrête, et un jour ce serais un exercice passionnant. En sois je veux déjà notifier cet avis, de Nastasia, on ne peux plus complet, dont je ne répèterais...

le 21 oct. 2023

7

atomystik

202 critiques

note 7.5/10

À la base, je suis une grande fan de Steinbeck. Sur les conseils de ma grand mère, j'ai commencé par "Des souris et des hommes" (en français et en anglais) quand j'étais encore au lycée, sur les conseils de mon père je me suis ensuite lancée dans "Les raisins de la colère", puis dans la...

le 1 oct. 2016

9

TmbM

705 critiques

Critique de Une saison amère par TmbM

Ethan est le type bien par excellence. Il travaille dans l’épicerie historiquement familiale sauf qu’aujourd’hui, ruiné, il n’en est plus que commis, employé par son italien de patron. Mais il fait preuve de philosophie. Rigoureux, droit et foncièrement honnête, il est spectateur d’un univers dans...

le 10 févr. 2017