Une assassin, une épouse, une mère.
Derrière son apparence de thriller d'action, A Bona Fide Killer développe une histoire qui repose sur un paradoxe assez singulier, celui d'une femme capable de mener une vie familiale parfaitement ordinaire tout en exerçant un métier qui, par nature, la place en marge de toute morale conventionnelle.
Bo-na est une épouse aimante, une mère attentionnée, une belle-fille appréciée et une femme qui semble avoir trouvé son bonheur dans les choses les plus simples du quotidien. Elle partage avec son mari, Tae-seong, et leur fille Yul une vie douce, faite d'habitudes, de petites attentions et de moments de complicité. Rien, dans cette existence, ne laisse véritablement deviner l'autre facette de sa personnalité. Car Bo-na est aussi une tueuse professionnelle. Ses cibles sont des criminels qui ont échappé à la justice ou dont les actes sont restés impunis. Elle agit au nom d'une certaine idée de la justice, mais une question demeure, jusqu'où peut-on se substituer à la loi, même lorsque l'on prétend agir pour le bien.
C'est toute l'ambiguïté de la série. Elle ne cherche pas nécessairement à apporter une réponse définitive à cette question, mais nous invite à suivre une femme qui a appris à compartimenter son existence, à séparer son métier de sa vie privée et à préserver coûte que coûte l'équilibre qu'elle a construit. Cette dualité constitue le véritable intérêt du personnage. Bo-na n'est pas présentée comme une héroïne sans faille, ni comme une criminelle dont il faudrait simplement condamner les actes. Elle est un personnage traversé par ses blessures, son passé et une conception très personnelle de la protection des victimes.
Son histoire prend une dimension particulièrement intéressante lorsque les deux mondes qu'elle a toujours maintenus à distance commencent à se rapprocher. Son mari, Tae-seong, occupe alors une place essentielle dans le récit. Journaliste, il est lui-même attaché à la vérité et à une certaine idée de la justice. Leur relation repose sur un amour sincère, une confiance construite au fil des années et une complicité familiale qui paraît naturelle. Mais que reste-t-il de cette confiance lorsque l'on découvre que la personne que l'on aime mène une existence dont on ignorait tout ? Comment continuer à regarder son épouse de la même manière lorsque l'on découvre les secrets qu'elle a gardés pendant toutes ces années ?
C'est dans cette confrontation intime que la série trouve ses moments les plus touchants. La réaction de Tae-seong, son désarroi, ses interrogations et sa difficulté à accepter ce qu'il découvre donnent une véritable profondeur à leur relation. De son côté, Bo-na doit faire face à une peur qu'elle a longtemps tenue à distance, celle de perdre les êtres qui comptent le plus pour elle. Leur histoire ne repose alors plus seulement sur les sentiments, mais sur la possibilité de continuer à aimer quelqu'un lorsque l'on découvre toutes les facettes de sa personnalité.
Et c'est finalement dans cette simplicité que A Bona Fide Killer parvient à susciter de l'émotion. Les moments familiaux, les attentions entre les époux, la présence de Yul et les liens qui se tissent avec les proches de Tae-seong apportent une douceur bienvenue à un récit pourtant marqué par la violence. Le contraste entre les missions de Bo-na et ces instants de vie quotidienne fonctionne particulièrement bien. On s'attache à ce couple, à leur tendresse et à cette volonté de préserver une vie commune malgré ce qui les sépare désormais.
L'intrigue policière apporte, de son côté, son lot de suspens et de rebondissements. L'enquête autour de Kingfisher, l'identité mystérieuse de cette figure qui intervient dans des affaires où la justice a échoué, ainsi que les investigations de Dong-jin et de Tae-seong entretiennent l'intérêt. La série sait également ménager quelques scènes d'action efficaces et des moments de tension, notamment lorsque les activités de Bo-na menacent directement son entourage. Son équipe apporte une dimension plus légère, avec des personnalités attachantes et une certaine complicité qui contribue au plaisir du visionnage.
Tout n'est cependant pas aussi convaincant. Le rythme connaît des baisses de régime, avec des missions qui finissent parfois par se répéter et des séquences qui s'étirent sans faire suffisamment avancer l'histoire. Certaines parties de l'enquête donnent même l'impression de tourner en rond, alors que les véritables enjeux mettent du temps à se préciser. La construction de l'intrigue aurait gagné à être plus resserrée, avec davantage de progression et moins de passages consacrés à des missions dont l'intérêt narratif reste parfois limité.
L'arrivée tardive d'un personnage lié au passé de Bo-na constitue également une réserve. Cette nouvelle présence apporte certes les éléments nécessaires pour relancer l'intrigue et donner une direction à son dernier mouvement, mais son introduction paraît quelque peu soudaine. Les explications concernant le passé de Bo-na et les événements qui ont façonné sa vie sont alors concentrées sur une période assez courte. J'aurais aimé que cette partie soit davantage préparée et développée, afin que les enjeux prennent toute leur ampleur et que les révélations s'intègrent plus naturellement à l'ensemble.
Malgré ces faiblesses, A Bona Fide Killer reste une série agréable à suivre, portée par une idée de départ intéressante et surtout par son personnage principal. Elle trouve son équilibre dans cette opposition entre une existence professionnelle violente et une vie privée profondément attachante. Mais c'est avant tout la relation entre Bo-na et Tae-seong qui lui donne sa dimension émotionnelle. Derrière les armes, les enquêtes et les secrets, il reste une histoire d'amour, celle de deux personnes qui doivent apprendre à se regarder autrement pour continuer à avancer ensemble.
Une série imparfaite, parfois trop longue dans son développement, mais qui réserve de beaux moments de tendresse et rappelle que connaître quelqu'un, c'est aussi accepter de découvrir les parts de lui que l'on ne soupçonnait pas.