Je l'ai regardée deux fois, c'est plutôt bon signe.
Cette série franconippone reprend les deux personnages de Valérian et Laureline ainsi que quelques autres personnages qui gravitent autour, et leur univers pour leur faire vivre des aventures spatiotemporelles, mais différentes des BD.
Les épisodes sont la plupart indépendants, avec un fil conducteur qui mute au cours de la série. C'est une recette de scénariste qui fonctionne pour ces séries diffusées à la télé, pour ne pas larguer ceux qui manquent un épisode ou deux.
L'histoire prend en main le concept de voyage temporel tel que dans les BD, et sans se casser la gueule en cours de route, pourtant, ce n'est pas un exercice forcément facile. Un autre exemple de série qui utilise le voyage temporel sans se casser la gueule, c'est Retour vers le Futur, entre autres.
Les personnages principaux sont différents de la BD, plus jeunes et immatures. Leur immaturité, et la puérilité nunuche de certains épisodes donnent juste envie de couper le son, ce que j'ai fait, mais si on passe outre, on retrouve un peu l'esprit des BD et un peu de l'alchimie entre ces deux personnages.
D'ailleurs, le plus gros défaut de cette série c'est qu'elle infantilise vraiment. Les deux personnages sont plutôt caricaturaux, c'est dommage. Que la série s'adresse d'abord aux enfants n'est pas une raison. Au contraire, on peut élever le débat, sans pontifier ni donner de leçon. Bref.
Passant outre cette immaturité lourdingue, on trouve une histoire qui fonctionne. Une ou deux cordes scénaristiques sont utilisées, mais ce n'est pas le principal. On retrouve un peu de cet humanisme qui transparaît dans les œuvres originelles et qui font le sel de Valérian et Laureline.
(Hé, gros pépère de Besson, ce sont des agents spatioTEMPORELS. Et l'humanisme est une des valeurs principales de la série. Dur d'évoluer quand on a perpétuellement 13 ans.)