App SC : moteur de recherche et partage d’œuvres améliorés. On vous en dit plus ici.

Cover Benvenuti al Sud
Benvenuti al Sud

Benvenuti al Sud

2010

359

53

6

4.4

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Écrire une critique

Vu

Envie de le voir

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Casting

Medias

Critiques

Listes

Réactions

Activités

Film de Luca Miniero · 1 h 42 min · 24 novembre 2010 (France)

Genre : Comédie

Groupes :

Bienvenue chez les Ch'tis, Benvenuti al Sud

Pays d'origine :

Italie
Fiche technique

Alberto, directeur d'une agence de la Poste dans une petite commune de la province de Brianza en Lombardie, est prêt à tout, sous la pression de sa femme Silvia, pour obtenir une mutation à Milan. Même à faire semblant d'être handicapé pour passer devant tout le monde. Mais le subterfuge ne fonctionne pas, et pour le punir on le mute dans un petit village de Campanie, dans la région de Naples, ce qui pour un habitant du nord de l'Italie est un vrai cauchemar. Bourré de préjugés, Alberto part... Voir plus

Bandes-annonces

Benvenuti al Sud

vf 1

vost 1

Critique positive la plus appréciée

8

_Picci

72 critiques

Jamm jà !

Très bonne adaptation du désormais incoutournable "Bienvenue chez les Chti's" (à moins d'avoir vécu dans un bunker ces trois dernières années impossible d' avoir échappé à cette tornade). C'est une adaptation très fidèle (des pans entiers de dialogues sont repris, et l'histoire est identique),...

le 29 nov. 2010

Critique négative la plus appréciée

5

Eluria

71 critiques

Critique de Benvenuti al Sud par Eluria

Je n'ai vraiment pas vu trop de différence avec "Bienvenue chez les Ch'ti"... L'histoire est complètement calquée sur le film français (en plus gentillet : par exemple, le gars qui remplace Dany Boon n'est pas un alcoolique, il est juste énervé parce qu'il boit trop de café !! Mdr quoi...) Les gags...

le 21 août 2011

1

-Marc-

898 critiques

Critique de Benvenuti al Sud par -Marc-

La camorra? C'est quoi ça, la camorra? Connais pas! Pas de vol ici! Pas de violence! On est au pays des bisounours. Les journalistes font rien qu'à raconter des conneries. Matteo Garone aussi. Il est capable de tout ce mec pour une palme d'or. Qu'il ose venir ici, on va lui causer du pays. Je ne...

le 19 mai 2013

2

RENGER

4564 critiques

Une copie conforme de son prédécesseur, donc totalement inutile

En attendant le remake US produit par Will Smith (Welcome to the Sticks), ce sont les italiens qui arrivent les premiers avec le remake de Bienvenue chez les Ch'tis (2008) et ses 20 millions de spectateurs en France. Benvenuti al Sud (2010) est une copie conforme de son prédécesseur, un remake plan...

le 4 sept. 2012

6

YgorParizel

9024 critiques

Critique de Benvenuti al Sud par Ygor Parizel

Remake réussi mais forcément inférieur à l'original (qui n'était déjà pas un chef-d'oeuvre non plus). L'adaptation de l'histoire dans le sud de l'Italie n'était pas si évident ainsi que pour les références culturelles. Bon c'est marrant quand même !

le 26 mars 2013

4

LeFameuxRuben

358 critiques

Un Nord/Sud trop mal copié.

Remake inversé Italien de bienvenu chez les ch'ti est franchement décevant, il se voit être plus plat, plus nul et moins drôle que son modèle français :/ La plus part des gags sont ratés ou vraiment pas crédibles et les acteurs jouent pour la plus part vachement mal, aucune originalité et une mise...

le 7 nov. 2018