L'Étranger
6.5
L'Étranger

Film de François Ozon (2025)

Remarquable adaptation des propos de Camus

Après Visconti, François Ozon s'attaque à un momument de la littérature réputé inadaptable : L'étranger de Camus.

On ne peut que se féliciter que la signature de ce cinéaste attire son public dans les salles pour suivre un film très sérieux sur un propos plutôt ardu.

On ne va pas revenir ici sur le personnage de Meursault, ni sur la philosophie de Camus, l'absurde etc … tout a déjà été dit.

On n'est pas non plus obligé de relire un texte pas trop facile.

Mais on peut en profiter pour (re-)découvrir la BD de Jacques Ferrandez, très fidèle au propos de Camus, et qui pourrait presque passer pour le storyboard du film de F. Ozon.

La BD restait fidèle au texte, pas facile à décrypter, mais le mettait en images. C'est plus facile à lire ! Le film lui, est un véritable choc intellectuel car le propos devient celui d'un homme, remarquablement incarné par Benjamin Voisin.

Meursault, jusqu'ici simple personnage de papier est devenu vrai.

Son indifférence, son absence d'empathie ou de sentiments, son refus de mentir ou de jouer, de se plier aux conventions sociales (enterrement, mariage, …), tout cela crève l'écran, juste en face du spectateur.

Le propos est devenu aussi clair que le soleil et les yeux transparents de l'acteur.

Nouvelle époque oblige, Ozon prend soin de bien caler son film dans les années 40 avec une vraie-fausse bande d'actualités Gaumont, un très beau noir et blanc et une nostalgique reconstitution d'Alger. Le racisme de l'époque est également assumé (le dernier plan sur la tombe, la chanson de The Cure au générique, …) pour ne pas heurter le monde d'aujourd'hui.

BMR
8
Écrit par

Créée

il y a 6 jours

Critique lue 3 fois

Bruno Menetrier

Écrit par

Critique lue 3 fois

D'autres avis sur L'Étranger

L'Étranger
Apprederis
9

L’absurde, la révolte et le soleil

Il est de chaque plan, tout gravite autour de lui, et pourtant à l'inverse du soleil, c'est un centre vide. Comme un trou noir qui absorbe la lumière, insondable et mystérieux, il semble être hors du...

le 20 oct. 2025

19 j'aime

10

L'Étranger
Kelemvor
7

Lueur sur la mer

La mer s’ouvre comme un silence ancien, et sur ce silence s’installe un regard qui n’explique rien mais qui sait tout. La lumière se fend, lente et tranchante, creuse la peau des visages et laisse...

le 29 oct. 2025

18 j'aime

L'Étranger
Cinephile-doux
7

Un soleil de plomb

C'est un truisme que d'affirmer qu'adapter Camus est plus difficile que de puiser dans Simenon, au hasard. C'est qu'il n'est pas question de trahir l'esprit de l'auteur de L'Étranger, tout en...

le 17 oct. 2025

16 j'aime

2

Du même critique

A War
BMR
8

Quelque chose de pourri dans notre royaume du Danemark.

Encore un film de guerre en Afghanistan ? Bof ... Oui, mais c'est un film danois. Ah ? Oui, un film de Tobias Lindholm. Attends, ça me dit quelque chose ... Ah purée, c'est celui de Hijacking ...

le 5 juin 2016

10 j'aime

2

The Two Faces of January
BMR
4

La femme ou la valise ?

Premier film de Hossein Amini, le scénariste de Drive, The two faces of January, est un polar un peu mollasson qui veut reproduire le charme, le ton, les ambiances, les couleurs, des films noirs...

le 23 juin 2014

10 j'aime

Les bottes suédoises
BMR
6

[...] Je ne suis pas hypocondriaque, mais je préfère être tranquille.

C'est évidemment avec un petit pincement au cœur que l'on ouvre le paquet contenant Les bottes suédoises, dernier roman du regretté Henning Mankell disparu fin 2015. C'est par fidélité au suédois et...

le 10 oct. 2016

9 j'aime

1