Le jeu n'est pas un remake complet, c'est bien dommage, il n'y a que les graphismes qui ont évolué avec le passage à l'UE5. Ce faisant les vieux bruitages PS3 jure pas mal avec les nouveaux visuels. De même pour la rigidité des animations dans les cinématiques.
Les petits soucis de caméra n'ont pas été corrigé non plus, ce qui nous demande donc de régulièrement la recadrer (heureusement il y a un bouton pour ça).
Concernant le gameplay j'ai trouvé le jeu fun, beaucoup de combo et d'armes différentes, ça se manie plutôt bien (mieux que Sigma 1 en tout cas). En revanche niveau boss ça pêche, m'enfin c'était le cas dans NG 1 et 3 donc comme le jeu n'est qu'un remaster ++ normal que ça pêche aussi ici... les boss sont peu intéressant que ce soit au niveau du paterne, du design ou de la mise en scène.
Côté DA on est plus urbain et moderne que les autres jeux de la trilogie qui avaient tendance à s'éparpiller. Par contre le bestiaire est identique aux autres jeux (hors mis les lycans). Quant au scénario eh bien, c'est moins nanardesque que NG 1 et 3 mais toujours aussi peu intéressant (ce qui est donc dommage, le côté wtf était fun), on doit juste sauver le monde des méchants démons qui collaborent avec les méchants ninja rivaux, fin de l'histoire.
Pour ce qui est de la difficulté le jeu est BEAUCOUP plus simple que NG 1 et 3 (en normal), entre les PV qui remontent après chaque combat, les ennemis moins agressif, les orbes de soins plutôt fréquente, les checkpoints qui remettent full PV, les exécutions instantané et les objets de soin (que je n'ai utilisé qu'à la fin du jeu); ce NG 2 Black devient la meilleur porte d'entrée pour les nouveaux joueurs qui seraient intrigué par la trilogie originale sans vouloir se casser les dents à cause de la difficulté.