(traduction André Markowicz)
Much Ado About Nothing
1598
787
532
50
Ma note
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Tops
Critiques
Listes
Activités
Livre de William Shakespeare · 14 septembre 2015 (France)
Genre : ThéâtreTraducteur :
André MarkowiczGroupe :
Beaucoup de bruit pour rienPourquoi ? Mais quoi, toute chose terrestre Ne crie-t-elle sa honte ? A-t-elle pu Nier l’histoire imprimée dans son sang ? Non, n’ouvre plus les yeux, Héro, sois morte. Si je ne te pensais agonisante, Si je croyais que ta conscience allait Résister à tes hontes, c’est moi-même, Comme un dernier renfort de tes remords, Qui frapperais ta vie. Et j’étais triste De n’en avoir qu’un seul ? Et j’en voulais À la frugalité de la nature ? Tu étais une en trop–pourquoi rien qu’une ? Pourquoi... Voir plus
14 membres ont ajouté Beaucoup de bruit pour rien à leur top 10 livre
7
2401 critiques
Un duo d'enfer !
Des jeunes gens qui s'aiment, une machination mise en place par l'antagoniste de service (si un type s'appelle Don Juan, il vaut mieux s'en méfier comme de la peste noire !) qui perturbe toute cette belle harmonie, tout qui s'arrange à la fin, car tout est bien qui finit bien... Beaucoup de bruit...
le 19 janv. 2024
6
1320 critiques
Critique de Beaucoup de bruit pour rien par Cinemaniaque
J'ai beau aimer Shakespeare, force m'est de reconnaître que sa pièce mérite bien ce titre, "Beaucoup de bruit pour rien" : outre des bavardages incessants, l'imbrication de multiples intrigues me semble ici bien moins maîtrisées qu'un Songe d'une nuit d'été par exemple. La faute à des micro-récits...
le 27 janv. 2013
10
1794 critiques
Critique de Beaucoup de bruit pour rien par Gwen21
Un humour totalement désopilant caractérise cette pièce grandiose qui se classe parmi les comédies du grand dramaturge anglais, généralement plus célébré d'ailleurs pour ces tragédies. La multitude des personnages traités en profondeur, les chassés-croisés multiples et les différents intérêts des...
le 26 avr. 2013
9
256 critiques
Critique de Beaucoup de bruit pour rien par Kwack
Ma comédie préférée de Shakespeare. Un petit bijou comique de 1599 aux accents étonnamment modernes et actuels. Une façon d'exorciser l'image lourde de dramaturge sombre et prise de tête qui colle à ce vieux William. Je conseille cette pièce pour les personnes voulant découvrir Shakespeare pour...
le 1 oct. 2012
10
500 critiques
Après l'enthousiasmante interprétation de Will Kemp au Globe une après midi de Février 1599.
Le chemin bordé de cornouillersmène au Square de la maldisance,là où nous pouvons nous défaire de toute biendisance,nous qui avons acquis notre ignoranceet pour qui, lire et écrire sont innésassez pour interrogerpar interrogations précises -voire subséquentes -ceux qui sont nos malfaisancesmais que...
le 1 août 2025
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
À proposNotre application mobile Notre extensionAideNous contacterEmploiL'éditoCGUAmazonSOTA
© 2026 SensCritique
Thème
