Cover La Lettre à Helga
La Lettre à Helga

La Lettre à Helga

Svar við bréfi Helgu

2010

294

124

39

6.9

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Tops

Critiques

Listes

Réactions

Activités

Livre de Bergsveinn Birgisson · septembre 2013 (France)

Genre : Roman

Traductrice :

Catherine Eyjólfsson
Toutes les informations

Bjarni Gíslason, éleveur de mouton et pécheur solitaire, nous fait découvrir son existence tout au long d'un monologue.

4 membres ont ajouté La Lettre à Helga à leur top 10 livre

Critique positive la plus appréciée

8

Nomenale

167 critiques

Chère Nanou,

Il ne payait pas de mine, ce petit bouquin que tu tenais à me donner, dans lequel tu as même écrit la date et signé pour que je me souvienne qu'il venait de toi. Comme si je pouvais oublier qu'il venait de toi. C'est marrant, c'est comme si tu avais su qu'il me plairait. Ce n'est pourtant pas...

le 27 juin 2016

Critique négative la plus appréciée

1

Hillja

728 critiques

Flétrissure morale et dégorgement

Le premier roman en vingt ans de lecture qui me répugne autant ! (J'exagère peut-être un petit peu.) Là où d'autres commentateurs ont trouvé une jolie histoire d'amour, j'y ai surtout découvert les vices d'un homme obsédé par sa voisine, à tel point qu'il va jusqu'à transposer l'image de cette...

le 19 juin 2021

8

jerome60

1323 critiques

Critique de La Lettre à Helga par jerome60

A plus de 90 ans, Bjarni Gislason a décidé d’écrire une dernière lettre. Une lettre destinée à sa chère Helga, son seul véritable amour. Avec sa femme Unnur, ce n’était pas pareil. Elle n’a jamais pu avoir d’enfant et leurs relations en ont été particulièrement détériorées. Une vie de couple pleine...

le 26 août 2013

10

BrunePlatine

818 critiques

Lettera amorosa

A l'automne de sa vie, Bjarni, un humble fermier islandais, prend la plume pour écrire une ultime lettre à la femme qu'il a toujours aimée et qui ne fut jamais sienne, Helga. Dans un monologue émouvant et jamais ennuyeux de 131 pages, le narrateur revient sur sa vie chiche, son amour de la terre et...

le 22 août 2019

6

Yuko-en-pages

1197 critiques

La lettre à Helga

Marqué du sceau de la rentrée littéraire 2013, La lettre à Helga raconte l'étrange confession amoureuse d'un homme désespérément passionné. Une ode à la nature et à la vie terrestre traduite souvent dans un langage cru et par une écriture franche qui offre au récit des thèmes universels : l'amour,...

le 13 nov. 2013

10

Cinephile-doux

8120 critiques

La mélancolie du geyser

Romantique, La lettre à Helga ? A vrai dire, tout dépend de ce que l'on entend par là et ce n'est que l'un des aspects du roman de Bergsveinn Birgisson. Nostalgique, alors ? Oui, sans l'ombre d'un doute, dans la description d'un monde rural, âpre et humain, loin du pays standardisé et "vendu" au...

le 2 févr. 2017