Très chouette bouquin ! Et le concept est top !
En effet, vu qu'une partie des textes est perdue, il a fallu tout réaménager ; la cerise, c'est cette correspondance retenue, qui permet à l'auteur d'approfondir certaines choses mais aussi d'amener de la respiration entre deux récits. Ceci étant dit, n'allez pas croire que ce livre est sordide, il est même, de façon étonnante, assez léger. Le point de vue de l'auteur est efficace et assez contemporain.
Son style est plaisant : des mots bien choisis, des phrases efficaces, des descriptions modérées et pertinentes, un livre au final très accessible, renvoyant vers des images fortes. Les personnages sont bien animés, les dialogues font mouche.
Bref, chouette bouquin. Mais j'avoue que j'aurais souhaité qu'il fasse le double des pages.