Le Saule
7.2
Le Saule

livre de Hubert Selby Jr. (1998)

d'Hubert Selby Jr.
traduit de l'américain par Francis Kerline
éditions Points
avril 2009


(mon vieux je suis tellement rompu par ce roman que trop en parler ça niquerait complètement la paix et la sérénité qui viennent de se coincer dans tout ton toi(t))



  • quand même pour te donner une idée, tu peux imaginer Clint Eastwood et Harmony Korine (deux mondes que tout oppose, mais malgré tout assez marqué par un besoin d'exprimer la haine), pris dans un étau, tu serres hyper hyper fort l'étau et une fois que t'as récupéré la meilleure partie du jus des deux, bah t'es paré pour lire Le Saule.


Hubert Selby Jr. manque beaucoup à la littérature, et même si j'ai lu que trois de ces romans, je crois que celui-ci est le meilleur des meilleurs.


Et (je te jure c'est le dernier) je connais pas d'auteurs qui insufflent avec autant de réalisme les dialogues (pourtant collés serrés dans la narration) des personnages, tu les entends parler, accents et tout. Ce mec devait avoir la meilleure paire d'oreilles de tout New-York.


Pfiou.

LouKnox
10
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à sa liste Livres lus en 2021

Créée

le 10 oct. 2021

Critique lue 193 fois

Lou Knox

Écrit par

Critique lue 193 fois

2

D'autres avis sur Le Saule

Le Saule

Le Saule

9

Nanash

287 critiques

Critique de Le Saule par Nanash

Depuis ma lecture du Démon, je sais qu’un roman d’Hubert Selby Jr. ne se prend pas à la légère. On va souffrir à sa lecture, l'auteur ne s'intéresse qu'aux traits les plus sombres de l’âme humaine...

le 24 sept. 2015

Le Saule

Le Saule

8

laurentN

125 critiques

Scandé

Première chose lue de l'auteur. Très impressionnante traduction, d'abord ! Pris tout de suite par le tempo. La façon de mêler introspections des personnages, puis leurs dialogues, puis les précisions...

le 22 mai 2014

Le Saule

Le Saule

9

DHxC

4 critiques

Critique de Le Saule par DHxC

Sûrement l'un de ses romans les plus positifs, même si au départ ce n'est pas gagné d'avance... Son écriture nous fait voyager dans un monde de violence et de désespoir tout au long duquel nous...

le 11 oct. 2012

Du même critique

Tant que le café est encore chaud

Tant que le café est encore chaud

4

LouKnox

624 critiques

Critique de Tant que le café est encore chaud par Lou Knox

Hm. Je suis un brin emmerdé minou. Tu vois y'a tous les ingrédients pour que ce livre suscite une petite curiosité ; des voyages dans le temps, un café, l'histoire de quatre femmes qui vont profiter...

le 11 oct. 2021

La Végétarienne

La Végétarienne

7

LouKnox

624 critiques

Critique de La Végétarienne par Lou Knox

Ce titre est un petit leurre. On met du temps à s'en rendre compte parce que l'histoire commence belle et bien sur le changement de régime de Yonghye, régime qu'elle suit comme une évidence depuis...

le 14 mars 2021

Réinventer l'amour

Réinventer l'amour

8

LouKnox

624 critiques

Critique de Réinventer l'amour par Lou Knox

Comme pour chaque essai de Mona Chollet que j'ai pu lire, c'est assez difficile pour moi de donner mon avis sans passer par un vécu perso, d'assimiler chaque phrase, chaque situation en se comparant,...

le 23 sept. 2021