Ce livre, au delà de l'auto-biographie lourde à laquelle on pourrait s'attendre, tient plus du roman, une esquisse de ce qui a conduit un jeune garçon fervent catholique, dans son Irlande natale, tout en s'extirpant du carcan de son éducation et de son environnement familial et social, à devenir un grand poète et écrivain.
Cependant, même si la lecture fut agréable, je dois avouer qu'elle m'a pris un temps certain.
Cela est dû principalement au fait que j'aie, au hasard d'un bouquiniste, acheté ce livre en anglais.
Et, si la maîtrise et la beauté de composition de la langue sont ici très belles et clairement riches, le tout n'en reste pas moins assez dur à lire, malgré le fait que je sois assez habituée aux livres en VO.
A noter tout de même, entre des moments un peu durs à suivre, des paragraphes entiers décrivant des émotions et les expériences de l'auteur d'une poésie et d'un lyrisme remarquables (le genre d'ensembles de phrases que l'on se surprend à noter dans un petit carnet pour pouvoir les relire à souhait, des morceaux de choix dans lesquels se replonger à l'envie).

Allez va, un peu de poésie de temps en temps ne peut pas faire de mal.
Kwack
7
Écrit par

Créée

le 4 déc. 2014

Critique lue 673 fois

3 j'aime

Kwack

Écrit par

Critique lue 673 fois

3

D'autres avis sur Portrait de l'artiste en jeune homme

Portrait de l'artiste en jeune homme
Amélie
9

Critique de Portrait de l'artiste en jeune homme par Amélie

Si on en croit le titre, nous pourrions nous attendre à un portrait paralysé, horizontal d'un artiste, dans une certaine position, celle du jeune homme. A cela s'oppose le mouvement véritable de...

le 23 juil. 2010

8 j'aime

1

Portrait de l'artiste en jeune homme
Vernon79
9

Une libération longuement méditée

La voix du directeur faisant valoir devant lui les orgueilleuses revendications de l'église, le mystère et le pouvoir du sacerdoce, raisonnaient en vain dans sa mémoire. Jamais il ne balancerait...

le 18 avr. 2020

5 j'aime

1

Portrait de l'artiste en jeune homme
Kwack
7

Critique de Portrait de l'artiste en jeune homme par Kwack

Ce livre, au delà de l'auto-biographie lourde à laquelle on pourrait s'attendre, tient plus du roman, une esquisse de ce qui a conduit un jeune garçon fervent catholique, dans son Irlande natale,...

le 4 déc. 2014

3 j'aime

Du même critique

Doctor Who
Kwack
10

Reverse the polarity of the neutron flow !!

Compliqué de critiquer une série tellement longue et tellement changeante (7 Doctors différents durant la série 'classic') Disons simplement que, si comme moi, vous avez découvert Doctor Who à...

le 3 févr. 2013

31 j'aime

8

Dumbo
Kwack
8

Endors toi mon bébé... *bouuhouuuhouuu*

Ce film est un traumatisme d'enfant pour moi. Oui. Dumbo. Par Bambi non. Bambi j'en avais rien à foutre quand j'étais gamine, même pas peur ! Mais Dumbo ! La partie dans le cirque m'effrayait au...

le 16 févr. 2013

29 j'aime

1

Man of Steel
Kwack
5

Critique de Man of Steel par Kwack

Comment ça vous avez l'impression ces dernières années d'encore et toujours revoir le même film à chaque super production américaine ? Ah ben... non, ouais, vous avez raison en fait. Même...

le 21 juin 2013

24 j'aime

29