Critiques de Yellowface

Globalement, cette lecture fut une montagne russe, avec plus de bas de de hauts dans le manège.Les idées débattues sont intéressantes et actuelles : le racisme classique comme "inversé", le wokisme à outrance, les préoccupations pécuniaires et la course aux likes qui prennent le pas sur celles du...

Comment diable ce livre a-t-il pu se retrouver sur la table des thrillers pour adultes ? Comment Laurent Chalumeau du « Masque et la plume » a-t-il pu dire que c’était hyper-prenant au point d’abandonner toute activité pendant trois jours ? Comment Stephen King a-t-il pu écrire «Impossible à...

J'ai l'habitude d'essayer de vendre un minimum un livre. En toute honnêteté, ici, je vais peiner à le faire. Yellowface, phénomène littéraire de l'année 2023, s'est retrouvé propulsé des ventes dans plus d'une dizaine de pays différents à travers le monde. De grands auteurs de renom, comme Stephen...

J'aimerais tout d'abord suggérer au traducteur de changer de métier...déjà que ce livre n'est pas un chef d'œuvre, le travail de traduction fait ici cad transposer mot pour mot y compris des néologismes (cancel culture = culture de l'annulation ???) n'aide pas à sauver les meubles.J'ai certes été...

Facile à lire dans sa version originale, les rebondissements s’enchaînent et retiennent l’attention. On a toutefois souvent l’impression de lire la novelisation d’une série Netflix ; sur la forme, les dialogues et les scènes n’échappent pas aux clichés de ce jeu d’acteur formaté. Le style de...

Bonjour.Je n'ai suivi l'avis de personne pour lire "Yellowface", puisque j'ai pris en passant ce livre exposé dans ma médiathèque. Donc aucun préjugé.Yellowface m'est tombé des mains. Je n'en reviens pas : ça ne m'arrive jamais et je suis plutôt tenace dans mes découvertes aventureuses ; la...

C’est la première fois que je lisais un livre de Rebecca F. Kuang. Verdict : j’ai adoré. Livre lu quasiment d’une traite. Pour moi, ce roman présente de nombreuses qualités. D’abord, l’intrigue donne envie : l’héroïne, Juniper, est une jeune écrivaine blanche qui peine à se faire une place dans le...

Livre lu en une journée, sans pratiquement avoir reposé le livre.Encore une écriture maîtrisée dans ses moindres aspects.Je ne sais pas si je perds de ma subjectivité à chaque livre de l'auteur, ou si son talent se fait de plus en plus visible.Le récit met mal à l'aise à mesure que l'on suit le...

Pas très original, ca ressemble tout simplement à ce qu'a pu écrire Joel Dicker. Pas un mauvais roman, juste une manque d'originalité qui est compensé par un ancrage dans notre époque très marqué. On retrouve donc Insta, Twitter, etc. à chaque chapitre ou presque. C'est plutôt intelligemment...

Rebecca Kuang, après avoir bluffé tout le monde avec sa trilogie fantastique The Dragon Republic, m'avait happé l'inconscient, le propulsant dans l'un des interstices qui résident entre les langages. Je sais, dit comme ça, c'est difficile à comprendre; mais c'est bel et bien ce que je veux dire, et...