Disons-le d'emblée, c'est une fiction inspirée très librement de divers faits historiques d'époques différentes, et pas un récit historique basé sur des faits passés et gentiment romancés. Par exemple, le premier ressort de l'histoire, qui apparaît rapidement, est la création de postes d'historiennes à la cour de Joseon au 19e siècle : il n'y a jamais rien eu de tel. Si une telle proposition avait bien été avancée au début du 16e siècle, elle avait été rejetée. Tous les postes d'historiens de la cour ont toujours été dévolus aux hommes, en vertu des principes du confusianisme et surtout, du néoconfusianisme qui règlait l'ordre des choses sous l'ère Joseon. Grâce à ces historiens, qui durent lutter souvent pour leur indépendance dans le travail, nous sommes au courant en détail de la vie quotidienne de la cour sur plusieurs siècles. La série montre bien cette lutte, qui ressemble actuellement à celle de la presse pour garder sa liberté. Pour en savoir plus sur le travail de ces historiens, lire cet article de Shim Sojeong : https://ours15.blogspot.com/2023/10/les-annales-de-la-dynastie-de-joseon-en.html
L'ambiance de l'époque où se situe l'action est, quant à elle, inspirée de la situation au 19e siècle, sous le règne de Daewongun, qui voulut couper son pays des influences occidentales et qui réprima dans le sang les catholiques locaux comme les missionnaires étrangers. Il estimait que cette influence risquerait de gravement nuire aux principes moraux de la société (peut-on lui donner entièrement tort?).
Même sans comprendre ou sans vous intéresser à ces faits historiques, il est possible de prendre un très grand plaisir en regardant ce drama passionnant, frais, et franchement dépaysant. Les acteurs sont excellents, en particulier l'actrice Shin Se Gyeong dans le rôle de l'apprentie historienne, qui rencontre par hasard, et sans le reconnaître, le fils cadet du roi, un prince visiblement mal aimé par son père (raisons à découvrir dans le drama). Romance compliquée à prévoir, bien entendu... ;) Mais cette romance est vraiment craquante.
A côté de celle-ci, le récit installe un suspense intéressant de revanche et de lutte entre un mouvement progressiste et les forces conservatrices du royaume. Les personnages de ce clan conservateur ne sont pas caricaturés, j'ai particulièrement apprécié ce point, car il est tentant dans les films et séries de diaboliser l'ennemi, comme dans les plus anciens films américains sur le Far West, qui transforment souvent les Indiens en brutes sans coeur.
Comme souvent les films et séries, en particulier les coréennes, aucun personnage n'est là par hasard, et les destins des uns et des autres sont forcément entremêlés, même s'il faut souvent attendre un peu pour savoir à quel point.
Au final, c'est une belle découverte, qu'il faut apprécier en connaissant les libertés que le scénario a pris avec la Grande Histoire, mais tout en montrant des aspects réels de la cour de Joseon à différentes époques.