Bande-annonce
Affiche Lost in Translation

Lost in Translation

(2003)
12345678910
Quand ?
7.2
  1. 162
  2. 309
  3. 610
  4. 1157
  5. 2319
  6. 4930
  7. 9823
  8. 10191
  9. 4787
  10. 1750
  • 36K
  • 3K
  • 7.1K

Bob Harris, acteur à la carrière instable, est envoyé à Tokyo pour des raisons professionnelles. Il y rencontre Charlotte, une jeune occidentale.

Casting : acteurs principauxLost in Translation

Casting complet du film Lost in Translation
Match des critiques
les meilleurs avis
Lost in Translation
VS
Poetry is what gets lost in translation

C'est si facile de parler d'une histoire qu'on n'a pas aimée. Et si compliqué d'expliquer pourquoi un film nous a ému aux larmes. Pourtant il ne se passe pas grand chose dans Lost in Translation, on suit le parcours de deux personnages un peu paumés, tout juste débarqués à Tokyo. C'est à peu près tout. On nous présente Bob, pince-sans-rire vieillissant et acteur sur le déclin. Le travail que lui proposent ses interlocuteurs japonais est...

142 12
Le Grand Blues ! [/]

Alors film contemplatif ou pas, Lost in translation est gâché par l'anti-jeu de Bill Murray (belle remarque de LeYéti) et la jolie et fraiche Scarlett Johansson (une fois n'est pas coutume). Le scénario : Ecrit par l'office de tourisme de Tokyo, nous offre une ballade nocturne dans les clubs hypes de la capitale nippone, les salles de jeu survitaminées d'une nation que l'on croise, sans jamais s'y sentir immergé. Tout comme le reste du film d'ailleur. L'intrigue entre Scarlett et Bill... Lire l'avis à propos de Lost in Translation

45 23
Critiques : avis d'internautes (329)
Lost in Translation
  • Tri :
  • recommandées
  • positives
  • négatives
  • plus récentes
Lost comme filtre : Hommage fictionnel

Je ne tiens à pas à en rajouter : les critiques élogieuses étant parfaites, il ne me reste pas grand chose à rajouter. Donc je rendrai un hommage plutôt pour justifier que Lost In Translation soit en première place dans mon Top 10. Oui, en première devant la flopée de films fabuleux, statufiés, ces monstres sacrés qui ont changé l'histoire du cinéma, la vision des spectateurs, qui ont eu leur... Lire l'avis à propos de Lost in Translation

196 69
Avatar Ochazuke
10
Ochazuke ·
La nuit, je mens.

For relaxing times, make it Suntory time. Ville à la fois moderne et historique, lieu d’un pèlerinage sentimental impromptu. Lui essaye de s'éloigner d'un couple en perdition et, elle, suit son mari photographe sans y trouver son compte, sans y vivre de quelconques émotions. De ce fait, elle existe par le trou de la serrure. Sofia Coppola, d’emblée,... Lire l'avis à propos de Lost in Translation

85 11
Avatar Velvetman
10
Velvetman ·
Critique de Lost in Translation par Kroakkroqgar

‘Lost In Translation’ démarre en introduisant les faiblesses de la communication par le langage entre américains et japonais. Dans ce contexte, et victime de leur mal-être à Tokyo, un acteur quinquagénaire et une jeune mariée, tous deux sentant leur couple respectif battre de l’aile, font connaissance. Et alors qu’il n’y a pas de barrière linguistique entre eux, on retrouve dans leur rapport la... Lire l'avis à propos de Lost in Translation

4
Avatar Kroakkroqgar
9
Kroakkroqgar ·
Découverte
Critique de Lost in Translation par Prodigy

Sur une trame somme toute très simpliste, l'errance de deux personnages dans un Japon culturellement opaque, Sofia Coppola construit une relation émouvante, ouverte et tactile, éffleurements discrets de deux corps captés par la caméra. L'histoire de Bob Harris, acteur sur la descendante qui accepte, comme beaucoup de stars américaines, de prêter son image à un produit japonais. Ici le whisky... Lire la critique de Lost in Translation

111 6
Avatar Prodigy
9
Prodigy ·
Juste pour le plaisir de se découvrir, Nihon l'évidence.

[Légers spoilers] TOKYO HOTEL Bob Harris est une star de cinéma sur le déclin. Il est accueilli en grande pompe à Tokyo pour tourner une publicité. Charlotte est une universitaire qui accompagne son mari, photographe de renom. Alors que ce dernier est sans cesse accaparé, elle s'ennuie, seule. Une rencontre dans un hôtel. Deux êtres qui n'ont à priori que peu de choses en commun, vont devenir... Lire l'avis à propos de Lost in Translation

81 28
Avatar Gothic
8
Gothic ·
Toutes les critiques du film Lost in Translation (329)
Bande-annonce
Lost in Translation
Vous pourriez également aimer...