Même si je ne suis pas fan du dessin animé, quelques mois avant sa sortie ce film m'enthousiasmait pas mal. Et puis au fil des bandes-annonce, j'ai eu de moins en moins envie de le voir tellement ça semblait être une copie à l'identique de l'original.
Eh ben pas manqué ! C'est le dessin animé en chair et en effets spéciaux, avec juste quelques ajouts scénaristiques au mieux sans intérêt, au pire carrément mauvais...


Déjà on salue le manque cruel d'imagination global : même scénario, mêmes dialogues, mêmes chansons au mot près, même aspect visuel... bref, rien de nouveau, si ce n'est que ce qui passait bien en dessin traditionnel passe nettement moins en images de synthèse.
Mais alors, quitte à faire un remake ultra-fidèle, pourquoi avoir rajouté des scènes ?? On essaie de nous fournir un background des personnages dont on se fout complètement, qui n'apporte rien et même enlève pas mal à la qualité du scénario de base. Avait-on vraiment besoin d'apprendre comment la mère de Belle est morte ? Avec en plus une chanson nouvelle et médiocre pour ajouter un peu plus au malaise déjà bien installé ?Je ne crois pas...


Parlant de Belle et de chanson, d'ailleurs, le mélange n'est pas glorieux... Qu'Emma Watson ne sache pas chanter, c'est pas grave en soi, mais alors il aurait sans doute mieux valu la doubler sur les chansons, parce que l'autotune s'entend à des kilomètres...
Le jeu d'acteur est par ailleurs globalement assez moyen, sans doute pas aidé par le fait que la moitié des personnages soit en images de synthèse. Belle a l'air coincé, la Bête n'a de bête que l'apparence et le doublage de Lumière est horripilant. Finalement, il n'y a que Gaston que j'ai trouvé bien par rapport à la version originale (et lui sait chanter).


Je passe rapidement sur les effets spéciaux très voyants, les quelques scènes façon comédie musicale sous exta ou générique des Reines du Shopping, les chansons beaucoup trop nombreuses, les décors surchargés et toutes les vieilles ficelles éculées (du style le loup alpha qui porte une grosse cicatrice pour qu'on sache bien que c'est lui le chef).
En terme de costumes, là encore c'est la débauche visuelle. Ceux des villageois sont plutôt sympa, encore que trop bariolés pour l'image de bourgade tristounette que la narration essaie de nous vendre. En revanche, la robe de bal fait vraiment cheap, elle ne correspond à rien en terme de coupe et n'a absolument rien de mémorable comparé à celle du dessin animé. Quant à la tenue de la Bête, encore une fois les images de synthèse ne lui font pas du tout honneur. Les tenues de paysanne de Belle sont originales et assez bien pensées, mais c'est très dommage que le même modèle soit décliné à l'identique plusieurs fois dans le film, avec juste des couleurs et motifs différents.


Pour finir, j'ai déjà du mal avec l'idée de refaire les classiques en live action, mais si en plus on ne propose même pas une vision différente du conte d'origine, je ne voit vraiment pas l'intérêt. Cendrillon ou Maléfique, bien que très clinquants eux aussi en terme d'effets spéciaux, avaient au moins le mérite d'offrir un visuel nouveau et une approche très différente. Ici, rien ne change et pourtant c'est pire qu'avant.

Lul_
3
Écrit par

Le 23 mai 2017

1 j'aime

La Belle et la Bête
Behind_the_Mask
6

Remake, magie et embonpoint

Chacun a sa petite opinion sur cette série de remake live entamée par la souris aux grandes oreilles. Si vous me lisez régulièrement, vous savez ce que pense le masqué, qui a pu certainement paraître...

Lire la critique

il y a 5 ans

45 j'aime

9

La Belle et la Bête
Tonto
6

Bis repetita placent. Quoique...

Bon, d'habitude, je résume l'histoire, mais là, je crois que je peux vous l'épargner, vous auriez l'impression que je vous prend pour des incultes... Là voilà donc, la fameuse adaptation de La Belle...

Lire la critique

il y a 5 ans

41 j'aime

9

La Belle et la Bête
Sullyv4ռ
7

L'Histoire n'est pas ternie, elle est Éternelle...

La Belle et la Bête version 2017 était un des films que j'attendais le plus, j'en avais pas d'attentes spéciales je voulais qu'il rende hommage au chef d'œuvre de 1991. Et je dois dire que dans...

Lire la critique

il y a 5 ans

28 j'aime

9

La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2
Lul_
1

Du grand cinéma...ou pas!!!

Même si je trouvais ça un peu facile de faire un film sur l'homosexualité à l'époque où il est sorti, c'est sans trop d'a priori que j'ai décidé de regarder La Vie d'Adèle. Résultat : trois heures de...

Lire la critique

il y a 7 ans

3 j'aime

La Belle et la Bête
Lul_
3

C'était bien nécessaire...?

Même si je ne suis pas fan du dessin animé, quelques mois avant sa sortie ce film m'enthousiasmait pas mal. Et puis au fil des bandes-annonce, j'ai eu de moins en moins envie de le voir tellement ça...

Lire la critique

il y a 5 ans

1 j'aime

Once Upon a Time
Lul_
7

On prend les mêmes et on essaie autre chose

Malgré une certaine aversion pour l'actrice principale, je me suis laissée charmer par le scénario prometteur et j'ai tout de suite accroché à cette sympathique relecture des contes de fées. Pas...

Lire la critique

il y a 7 ans

1 j'aime