Je ne connais rien au théâtre, mais je me cultive
La plupart des pièces que j'ai lues remontent à l'école primaire ou au collège, ce qui ne compte pas (d'ailleurs je ne les ai pas notées sur SC). Sinon bien sûr, il y a deux ou trois classiques que je connais. Et puis j'ai lu presque l'intégrale de Victor Hugo, mais ça ne fait jamais qu'un dramaturge ...
Afficher plusListe de 26 livres
créee il y a plus de 10 ans · modifiée il y a presque 8 ans
Cromwell (1827)
Sortie : 1827 (France). Théâtre
livre de Victor Hugo
Kabouka a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Je ne vais pas mettre toute l'oeuvre hugolienne, ça surchargerait ma liste et donnerait l'impression qu'elle est bien remplie. Mettons donc Cromwell qui, dans sa démesure, sa beauté et son infinité, est une synthèse parfaite de toute la vision hugolienne du théâtre en même temps qu'une preuve de ses limites.
Lorenzaccio (1834)
Sortie : 1834 (France). Théâtre
livre de Alfred de Musset
Kabouka a mis 9/10.
Annotation :
Lu en 2de. (en cours bien sûr, j'ai mis longtemps avant de lire du théâtre par moi-même)
Le Cid (1637)
Sortie : 1637 (France). Théâtre
livre de Pierre Corneille
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
Lu au collège, pas mal relu depuis, donc exceptionnellement, je m'en souviens. Vue au théâtre au lycée, aussi.
Cinna (1643)
la clémence d'Auguste
Sortie : 1643 (France). Théâtre
livre de Pierre Corneille
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
A part le Cid et Horace, la seule de Corneille que j'ai lue. Surtout, c'est la première pièce que j'ai lue par moi-même. Très intéressante sur la réflexion sur le théâtre en tant que genre politique.
Dom Juan (1665)
Sortie : 1665 (France). Théâtre, Romance
livre de Molière
Kabouka a mis 9/10.
Annotation :
Lue en 1ere. J'ai beaucoup aimé, notamment parce que les interprétations possibles sont très variées et qu'on peut y réfléchir pendant des heures et chercher encore.
Antigone (1944)
Sortie : 4 février 1944. Théâtre
livre de Jean Anouilh
Kabouka a mis 7/10.
Annotation :
Lue en 3e. Il va falloir que je la relise ...
Cyrano de Bergerac (1897)
Sortie : 1897 (France). Théâtre
livre de Edmond Rostand
Kabouka a mis 9/10.
Annotation :
Bon. Tout le monde a lu Cyrano, non ?
Hamlet (1603)
(traduction Jean-Michel Déprats)
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Kabouka a mis 7/10.
Annotation :
Lue, mais c'était pendant un cours chiant où j'ai lu ce livre en douce. Donc mes souvenirs ne sont pas très nets. A relire.
Le Marchand de Venise (1597)
The Merchant of Venice
Sortie : 1597 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Annotation :
Idem: à relire. Ainsi que Beaucoup de bruit pour rien et Comme il vous plaira. Lue au lycée.
La guerre de Troie n'aura pas lieu (1935)
Sortie : 1935 (France). Théâtre
livre de Jean Giraudoux
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
Lue sur les conseils d'une amie qui adore Giraudoux. J'ai adoré aussi. Que c'est beau! léger et badin en apparence et dans l'écriture, mais en même temps profond et un peu mélancolique.
Amphitryon 38 (1929)
Sortie : 1929 (France). Théâtre
livre de Jean Giraudoux
Kabouka a mis 7/10.
Annotation :
Celle-ci est une lecture demandée par la prof de prépa. Approuvée, même si j'ai moins été secouée que pour La Guerre de Troie (...); ça reste très bon, le théâtre de Giraudoux est un théâtre qui se lit parfaitement, et c'est toujours aussi poétique et délicat.
La Critique de l'École des femmes (1663)
Sortie : 1663 (France). Théâtre
livre de Molière
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
J'ai été très surprise. Le Molière dont je me souvenais, celui de l'école primaire et des malades imaginaires ou amoureux rusés, n'avait absolument rien à voir avec celui que j'ai découvert ici. Peut-être qu'une meilleure connaissance de l'époque m'a aidée; en tout cas, j'ai découvert une pensée très actuelle, une pièce qui peut encore se lire aujourd'hui et nourrir la réflexion.
Homme pour Homme
Sortie : 1925 (France). Théâtre
livre de Bertolt Brecht
Kabouka a mis 7/10.
Annotation :
Lue en 2013. Un peu étrange. Pour le coup je crois que ce n'est absolument pas du théâtre qui se lit, il faut le voir sur scène pour percevoir sa qualité et sa force. Mais bon, encore faut-il avoir le temps et l'occasion de le faire.
La Comédie du Langage
Sortie : 13 octobre 1966 (France). Théâtre
livre de Jean Tardieu
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
Lue pendant la Toussaint 2013. Vraiment très bien, jeux de langue et jeux sur le langage parfois hilarants, parfois crus, parfois plus tragiques, toujours très intéressants.
Andromaque (1667)
Sortie : 1667 (France). Théâtre
livre de Jean Racine
Kabouka a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Lue en novembre 2013 donc. Mon premier Racine <3 Je me suis retenue in extremis de pleurer parce que j'étais en bibliothèque avec des tas d'autres gens travaillant, mais l'envie y était.
L'École des femmes (1662)
Sortie : 1662 (France). Théâtre
livre de Molière
Kabouka a mis 5/10.
Annotation :
Lue en novembre 2013 sur requête de la prof de littérature. Hum. Autant la Critique est très bien, autant celle-là me laisse sceptique. Il y a quelques passages hilarants liés aux blagues très très salaces (les puces qui la grattent, ne pas laisser d'autres hommes tremper les doigts dans votre soupe (!), et ce fameux "le" qui choque les prudes de la Critique). Sinon, c'est assez chiant et en plus la vision de la femme... hem.
Au bois lacté
Under Milk Wood
Sortie : 1970 (France). Théâtre
livre de Dylan Thomas
Kabouka a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Vue au théâtre en cette fin d'année 2013. C'est une pièce à la base conçue pour une représentation radiophonique, car elle compte plus d'une soixantaine de personnages ! La mise en scène à laquelle j'ai assisté, avec 7 acteurs, était un miracle de virtuosité, jonglant entre ces personnages torturés, rêveurs, stupides, amusants, poètes, mauvaises langues, mélancoliques demoiselles, fantasmant et faisant semblant. Un petit village gallois peuplé de marins, de souvenirs et de brume. Un excellent moment.
Hedda Gabler (1890)
Sortie : 1890. Théâtre
livre de Henrik Ibsen
Kabouka a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Si vous avez la flemme de lire le pavé que j'ai pondu pour la critiquer: pièce magnifique. Personnage de femme hors du commun, perdue entre un romantisme suranné et un réalisme cruel de banalité, qui préfère la destruction finale.
Les Mamelles de Tirésias (1917)
Sortie : juin 1917. Théâtre
livre de Guillaume Apollinaire
Kabouka a mis 7/10.
Annotation :
Du grand n'importe quoi du début à la fin. J'ai beaucoup ri.
La Mouette (1896)
(traduction André Markowicz et Françoise Morvan)
Tchaïka
Sortie : 1896 (France). Théâtre
livre de Anton Tchékhov
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
Lu à Noël 2014. Mon premier Tchekhov. Assez saisissant.
Platonov (1882)
Version intégrale (traduction Morvan-Markowicz)
Sortie : 1921 (France). Théâtre
livre de Anton Tchékhov
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
Vu au théâtre de la Colline le 31 janvier 2015. Assez impressionnant, même si la mise en scène avait certains partis pris qu'on peut questionner.
Le Songe d'une nuit d'été (1600)
(traduction Jean-Michel Déprats)
A Midsummer Night's Dream
Sortie : 27 mars 2003 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Kabouka a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Je l'avais déjà lue il y a longtemps et assez aimé. Je l'ai redécouverte via le tome 3 de Sandman (tome 2 de l'intégrale, plus exactement) qui la présente avec amour.
Je l'ai vue à la Comédie Française en 2015 dans une mise en scène magistrale et une traduction qui restitue toute la fraîcheur du langage Shakespearien et surtout, surtout, le ton leste, scabreux, provocant, hilarant que trop souvent des traductions plus pusillanismes ou se voulant plus "littéraires" ont tendance à édulcorer. Quel dommage, car on rit bien moins. La voir sur scène est un must, il faut l'avouer.
Oncle Vania (1897)
(traduction André Markowicz et Françoise Morvan)
Dyadya Vanya
Sortie : 1994 (France). Théâtre
livre de Anton Tchékhov
Kabouka a mis 7/10.
Annotation :
28 novembre 2015. Je continue à découvrir Tchekhov, qu'un ami adore et qu'il m'avait emmenée découvrir avec Platonov.
J'apprécie vraiment. Il s'en dégage une puissance dans l'atmosphère, un mélange de tons assez saisissants. Petite pièce, grandes thématiques. Très vivant.
Chapitres de la chute : Saga des Lehman Brothers
Sortie : 2 septembre 2013 (France). Théâtre
livre de Stefano Massini
Kabouka a mis 8/10.
Annotation :
Vu à Annecy, au théâtre, le 31 mars 2016. C'était vraiment très bien.