(traduction Jean Malaplate)
1808
401
406
43
Livre de Johann Wolfgang von Goethe · 18 mars 2015 (France)
Genre : ThéâtreTraducteur :
Jean MalaplateGroupe :
FaustMÉPHISTOPHÉLÈS : - Je veux ici m'attacher à ton service, obéir sans fin ni cesse à ton moindre signe ; mais, quand nous nous reverrons là-dessous, tu devras me rendre la pareille. FAUST - Le dessous ne m'inquiète guère ; mets d'abord en pièces ce monde-ci, et l'autre peut arriver ensuite. Mes plaisirs jaillissent de cette terre, et ce soleil éclaire mes peines ; que je m'affranchisse une fois de ces dernières, arrive après ce que pourra. Je n'en veux point apprendre davantage. Peu m'importe... Voir plus
12 membres ont ajouté Faust I et II à leur top 10 livre
8
le 3 juin 2016
SuivreCritique de Faust I et II par ngc111
Faust et sa suite, réunies en un seul livre, inséparables et pourtant différentes, éloignées l'une de l'autre de façon fondamentale mais l'une comme l'autre bénies par la richesse d'une langue que la traduction formidable arrive toutefois à mettre en valeur. Pour être honnête et transparent, malgré...
8
le 26 août 2011
SuivreGut ^_^
Un livre sombre, un livre bien écrit, un livre ou le diable est pour une fois bien représenté (ou du moins plus proche de ce que je pourrais imaginé comme diable .... Soit très humain) La première partie est pas mal du tout voir même bien. J'ai pas trouvé la pièce merveilleuse mais sympa enfin pour...
8
le 17 avr. 2025
Suivrel'hymne du romantisme allemand
8 ème place_Faust_GoetheVoilà une œuvre majeure, incontournable en Allemagne du plus grand poète allemand Goethe.Cette œuvre est même considérée comme la plus grande œuvre littéraire allemande.C'est un récit poétique et dantesque qui raconte l'histoire de Faust un grand érudit qui a épuisé toutes...
9
le 18 juil. 2025
SuivreCritique de Faust I et II par SimBoth
Faust est une pièce en deux parties, dont la première fut publiée en 1808 et la seconde de façon posthume en 1832. Avant le premier Faust, Goethe avait rédigé un fragment de son Faust à devenir, le Urfaust, publié en 1790 et qu'il avait entamé en 1773, et qui donne déjà quelques bases à cette...
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
