(traduction Jacques Papy)
Alice's Adventures in Wonderland
1869
12.2K
3.5K
792
Ma note
Écrire une critique
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Tops
Critiques
Listes
Réactions
Activités
Livre de Lewis Carroll · 1869 (France)
Genres : Roman, JeunesseTraducteur :
Jacques PapyGroupe :
Alice au pays des merveillesAlice est une enfant déroutante qui va faire la rencontre d’une multitude de personnages défiant toute logique après avoir suivi un curieux lapin.
360 membres ont ajouté Les Aventures d'Alice au pays des merveilles à leur top 10 livre
10
1389 critiques
"à tout il y a une morale, il n'est que de la découvrir"
Que peut-on dire de plus que tout ce qui a déjà été dit sur ce livre ? Faut-il rappeler que, non content d'être un chef d'œuvre, Alice au pays des merveilles a marqué d'une façon incommensurable tout l'imaginaire collectif occidental depuis plus d'un siècle ? Faut-il parler de Lewis Carroll,...
le 5 juin 2012
5
897 critiques
Trop de folie tue t-il la folie?
"Alice au pays des merveilles" est la version étoffée des "aventures d'Alice sous la terre", texte offert à la vraie Alice. Et ça se voit. Les scènes sont plus longues et leur enchainement donne moins l'impression de passer du coq à l'âne. Apparaissent les personnages cultes du chat du Cheshire ou...
le 26 nov. 2011
9
2256 critiques
White Rabbit.
Profitant de la récente acquisition d'une liseuse numérique (ou eReader, ça fait plus stylé) pour choper quantité d'oeuvres littéraires désormais tombées dans le domaine public (donc gratuites), je me suis enfin attaqué au mythique "Alice in Wonderland", classique des classiques signé Lewis Carroll...
le 22 juin 2014
10
54 critiques
J'ai un sourir de chésir à chacune de mes lecture de ce chef-d'œuvre !
Le chef-d’œuvre ! Que de belles phrases, que de jeux de mots, que de pirouettes linguistiques ! Que de métaphores ! Quelle analyse de notre société, une analyse intemporelle... Carroll Lewis est un génie, un virtuose, un homme marginalisé par la réalité, qui a transcender celle des autres avec son...
le 20 sept. 2013
8
46 critiques
Nous sommes tous fou ici !
Un lapin blanc qui court dans tous les sens , un chat qui sourit , un lièvre de Mars haut en costume , un chapelier , une chenille qui fume du narguilé , des valets en forme de cartes , une tortue en tête de veau et et et et et et .... surtout .... surtout ..... une reine qui COOOOUUUUUPPPPE Les...
le 30 août 2014
8
715 critiques
Fantasmagorie
La logique aberrante des rêves est retranscrite à la perfection par Lewis Carroll, et le fait de passer par le prisme enfantin d'une petite fille produit un résultat étonnant de poésie. La traduction française nuit davantage ici que pour des œuvres plus littérales, les jeux de mots et autres...
le 28 août 2014
NOUVELLE APP MOBILE.
NOUVELLE EXPÉRIENCE.
Téléchargez l’app SensCritique, explorez, vibrez et partagez vos avis sur vos œuvres préférées.
À proposNotre application mobile Notre extensionAideNous contacterEmploiL'éditoCGUAmazonSOTA
© 2025 SensCritique
