L'Embellie

Une beau texte, une écriture déliée, toute en subtilité et en finesse. J'ai en revanche du mal avec l'histoire, ou, plus exactement, avec le personnage principal, sur qui rien ne semble avoir de prise. Cette jeune femme sur qui tout glisse paraît prendre les choses avec philosophie, alors qu'il ne...

[...]Quand j’ai vu sur les plannings de rentrée ce nouveau roman d’Audur Ava Olafsdottir, j’ai sauté partout et crié comme une gamine. J’avais beaucoup aimé Rosa Candida, et j’avais vraiment envie de repartir dans ce genre de texte (qu’à l’époque j’avais déjà qualifié de difficilement résumable,...

L'Islande est un pays qui compte quelque chose comme 320 000 habitants dont un bon tiers réside dans la capitale. De là à dire que tout le monde se connait, certes non, mais il y a une proximité, un caractère provincial, lesquels, allés à un climat rugueux, c'est le moins qu'on puisse dire, donnent...

soyons clairs : "Pluie de novembre" traduit en français par "L'embellie" a été publié en Islande 6 ans avant Rosa Candida, ce que garde bien de nous dire l'éditeur. Où on se laisse porter par l'histoire de cette fille larguée par son mec et son amant le même jour, qui refuse la maternité et se...